VŠEOBECNÉ OBCHODNÉ PODMIENKY
Blue Yasuo Consulting, s. r. o.
IČO: 53199341 DIČ: 2121301556 Sídlo: Romanova 1678/33, 851 02 Bratislava - mestská časť Petržalka Zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava, oddiel: Sro, vložka č. 146710/B E-mail: blueyasuoconsulting@gmail.com Telefón: +421 902 638 008 Web: chatbotnamieru.sk
(ďalej len „Poskytovateľ")
Dátum účinnosti: 25. 02. 2026
Článok I — Úvodné ustanovenia a definície
-
Tieto Všeobecné obchodné podmienky (ďalej len „VOP") upravujú práva a povinnosti medzi Poskytovateľom a Zákazníkom pri poskytovaní služieb súvisiacich s vývojom, nasadením a prevádzkou chatbotových riešení na mieru (ďalej len „Služba").
-
Pre účely týchto VOP sa rozumie:
- Zákazník — fyzická alebo právnická osoba, ktorá si objedná Službu od Poskytovateľa;
- Koncový používateľ — akákoľvek tretia osoba, ktorá interaguje s Chatbotom nasadeným pre Zákazníka;
- Chatbot — softvérové riešenie založené na umelej inteligencii, vytvorené Poskytovateľom na mieru podľa požiadaviek Zákazníka;
- Služba — súhrnné označenie pre vývoj Chatbota, jeho nasadenie, hosting, prevádzku, údržbu a technickú podporu;
- Zmluva — zmluva o poskytovaní Služby uzatvorená medzi Poskytovateľom a Zákazníkom, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú tieto VOP;
- Individuálna ponuka — konkrétna cenová a obsahová ponuka vypracovaná Poskytovateľom pre Zákazníka.
-
Tieto VOP sa vzťahujú na všetky zmluvné vzťahy medzi Poskytovateľom a Zákazníkom, pokiaľ nie je v Individuálnej ponuke alebo v Zmluve výslovne dohodnuté inak.
-
Zákazník potvrdzuje, že sa pred uzatvorením Zmluvy oboznámil s týmito VOP a súhlasí s nimi.
Článok II — Predmet zmluvy
-
Poskytovateľ sa zaväzuje vyvinúť pre Zákazníka Chatbot na mieru podľa dohodnutej špecifikácie a následne zabezpečiť jeho prevádzku a údržbu.
-
Služba zahŕňa najmä:
- a) Analýzu požiadaviek Zákazníka;
- b) Vývoj a konfiguráciu Chatbota;
- c) Testovanie a nasadenie Chatbota;
- d) Hosting a prevádzku Chatbota;
- e) Technickú podporu a údržbu;
- f) Prípadné úpravy a vylepšenia podľa dohody.
-
Konkrétny rozsah Služby, funkcionality Chatbota a ďalšie parametre sú špecifikované v Individuálnej ponuke, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť Zmluvy.
Článok III — Objednávka a uzatvorenie zmluvy
-
Zákazník si objedná Službu prostredníctvom:
- a) Online objednávkového formulára na webovej stránke Poskytovateľa; alebo
- b) E-mailovej alebo inej písomnej komunikácie s Poskytovateľom.
-
Po prijatí objednávky Poskytovateľ vypracuje Individuálnu ponuku obsahujúcu:
- a) Popis funkcionality Chatbota;
- b) Harmonogram vývoja a nasadenia;
- c) Jednorazový poplatok za vývoj a nasadenie;
- d) Mesačný poplatok za prevádzku a údržbu;
- e) Ďalšie podmienky (ak existujú).
-
Zmluva je uzatvorená momentom, keď Zákazník písomne (vrátane e-mailu) akceptuje Individuálnu ponuku, alebo uhradí prvú faktúru, podľa toho, čo nastane skôr.
-
Poskytovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť objednávku bez udania dôvodu.
Článok IV — Cena a platobné podmienky
-
Cena za Službu sa skladá z:
- a) Jednorazového poplatku za setup — pokrýva vývoj, konfiguráciu a nasadenie Chatbota. Výška je uvedená v Individuálnej ponuke.
- b) Mesačného poplatku za prevádzku — pokrýva hosting, API náklady, údržbu a technickú podporu. Výška je uvedená v Individuálnej ponuke.
-
Poskytovateľ nie je platiteľom DPH. Všetky ceny sú konečné.
-
Jednorazový poplatok za setup je splatný:
- a) 50 % pred začatím vývoja (záloha); a
- b) 50 % po odovzdaní a akceptácii Chatbota.
-
Mesačný poplatok je splatný vopred, vždy k prvému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, na základe faktúry vystavenej Poskytovateľom so splatnosťou 14 dní.
-
Platby sa realizujú bezhotovostným prevodom na bankový účet Poskytovateľa uvedený na faktúre.
-
V prípade omeškania s úhradou faktúry je Poskytovateľ oprávnený účtovať Zákazníkovi úroky z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
-
V prípade omeškania s úhradou mesačného poplatku dlhšieho ako 30 dní je Poskytovateľ oprávnený dočasne pozastaviť poskytovanie Služby až do úplného uhradenia dlžnej sumy.
-
Poskytovateľ si vyhradzuje právo jednostranne upraviť výšku mesačného poplatku. O zmene ceny informuje Zákazníka najmenej 30 dní vopred. Zákazník má právo v takom prípade Zmluvu vypovedať v súlade s článkom X.
Článok V — Dodacie podmienky
-
Poskytovateľ sa zaväzuje dodať Chatbot v termíne dohodnutom v Individuálnej ponuke. Orientačná doba vývoja závisí od náročnosti projektu a je uvedená v Individuálnej ponuke.
-
Dodanie Chatbota zahŕňa:
- a) Nasadenie Chatbota na dohodnutú platformu (webová stránka, aplikácia a pod.);
- b) Základné zaškolenie Zákazníka pre prácu s administračným rozhraním (ak je súčasťou);
- c) Odovzdávací protokol alebo potvrdenie o nasadení.
-
Zákazník je povinný poskytnúť súčinnosť potrebnú pre riadne dodanie Chatbota, najmä:
- a) Podklady, texty a informácie na tréning Chatbota;
- b) Prístupy k systémom, kde má byť Chatbot nasadený;
- c) Spätnú väzbu v primeranom čase počas vývoja.
-
Akceptačné testovanie: Po nasadení Chatbota má Zákazník 5 pracovných dní na jeho otestovanie a nahlásenie prípadných nedostatkov. Po uplynutí tejto lehoty sa Chatbot považuje za riadne odovzdaný a akceptovaný, pokiaľ Zákazník písomne neuplatnil oprávnené námietky.
-
Ak Zákazník neposkytne potrebnú súčinnosť a dodanie sa tým oneskorí, Poskytovateľ nezodpovedá za oneskorené dodanie.
Článok VI — Garancia vrátenia peňazí (Money-back)
-
Poskytovateľ poskytuje Zákazníkovi garanciu vrátenia peňazí za nasledujúcich podmienok:
- a) Zákazník má právo požiadať o vrátenie peňazí do 30 dní od spustenia Chatbota do ostrej prevádzky (ďalej len „Garančná lehota").
- b) Žiadosť musí byť podaná písomne (e-mailom) na adresu blueyasuoconsulting@gmail.com.
-
Rozsah vrátenia:
- a) Vráteniu podlieha jednorazový poplatok za setup, a to vo výške 100 %.
- b) Mesačné poplatky uhradené za obdobie do dátumu žiadosti sa nevracajú, nakoľko služba bola v danom období riadne poskytovaná.
-
Výnimky — garancia sa neuplatní ak:
- a) Chatbot bol Zákazníkom zmenený alebo upravený bez súhlasu Poskytovateľa;
- b) Nedostatky Chatbota boli spôsobené neposkytnutím súčinnosti alebo nesprávnymi podkladmi Zákazníka;
- c) Zákazník porušil tieto VOP alebo Zmluvu;
- d) Zákazník nedostatočne špecifikoval svoje požiadavky napriek výzve Poskytovateľa.
-
Poskytovateľ vráti peňažné prostriedky na bankový účet Zákazníka do 14 dní od schválenia žiadosti o vrátenie.
-
Po uplatnení garancie Poskytovateľ deaktivuje Chatbot a vymaže všetky dáta Zákazníka v súlade s článkom XII a Zásadami ochrany osobných údajov.
Článok VII — Práva a povinnosti Poskytovateľa
-
Poskytovateľ sa zaväzuje:
- a) Poskytovať Službu odborne, s náležitou starostlivosťou a v súlade so Zmluvou;
- b) Zabezpečiť dostupnosť Chatbota na úrovni minimálne 99,5 % mesačne (SLA), s výnimkou plánovaných údržbových okien;
- c) Informovať Zákazníka o plánovanej údržbe minimálne 48 hodín vopred;
- d) Reagovať na hlásenia o výpadkoch a kritických chybách do 4 hodín počas pracovných dní;
- e) Zabezpečiť ochranu osobných údajov v súlade s GDPR a príslušnými právnymi predpismi.
-
Poskytovateľ je oprávnený:
- a) Vykonávať údržbu Chatbota, počas ktorej môže byť Služba dočasne nedostupná;
- b) Dočasne obmedziť alebo pozastaviť Službu z dôvodov bezpečnosti alebo z technických dôvodov;
- c) Využívať subdodávateľov na plnenie Zmluvy (napr. poskytovateľov cloudových služieb a AI modelov);
- d) Pozastaviť Službu v prípade porušenia VOP Zákazníkom.
-
SLA kompenzácia: Ak dostupnosť Služby v danom mesiaci klesne pod 99,5 % (s výnimkou plánovanej údržby a okolností mimo kontrolu Poskytovateľa), Zákazník má nárok na zľavu z mesačného poplatku:
- Dostupnosť 99,0 % – 99,4 %: zľava 10 %
- Dostupnosť 95,0 % – 98,9 %: zľava 25 %
- Dostupnosť pod 95,0 %: zľava 50 %
Článok VIII — Práva a povinnosti Zákazníka
-
Zákazník sa zaväzuje:
- a) Poskytnúť Poskytovateľovi pravdivé a úplné informácie potrebné pre riadne poskytovanie Služby;
- b) Uhrádzať cenu za Službu riadne a včas;
- c) Používať Chatbot v súlade so Zmluvou, týmito VOP a platnými právnymi predpismi;
- d) Nezasahovať do technického riešenia Chatbota bez súhlasu Poskytovateľa;
- e) Zabezpečiť, aby Chatbot nebol používaný na nelegálne účely.
-
Zákazník nesmie používať Chatbot na:
- a) Šírenie nevyžiadanej obchodnej komunikácie (spam);
- b) Šírenie nelegálneho, škodlivého, zavádzajúceho alebo urážlivého obsahu;
- c) Porušovanie práv duševného vlastníctva tretích strán;
- d) Zhromažďovanie osobných údajov Koncových používateľov v rozpore s GDPR;
- e) Akúkoľvek činnosť, ktorá by mohla poškodiť dobrú povesť Poskytovateľa;
- f) Vydávanie Chatbota za živú osobu bez jasného upozornenia, že ide o AI.
-
Zákazník berie na vedomie, že Chatbot je poháňaný umelou inteligenciou a jeho odpovede nemusia byť vždy 100 % presné. Zákazník je zodpovedný za kontrolu a overenie odpovedí Chatbota vo vzťahu k svojim Koncovým používateľom.
Článok IX — Duševné vlastníctvo
-
Vlastníctvo Chatbota: Poskytovateľ je autorom a vlastníkom zdrojového kódu, architektúry a know-how použitého pri tvorbe Chatbota. Zákazníkovi sa udeľuje nevýhradná, neprenosná licencia na používanie Chatbota počas trvania Zmluvy.
-
Obsah a dáta Zákazníka: Zákazník zostáva vlastníkom všetkých podkladov, textov, dát a obsahu, ktoré poskytol Poskytovateľovi na účely tvorby a trénovania Chatbota.
-
Trénovacie dáta: Poskytovateľ nesmie použiť obsah a dáta Zákazníka na trénovanie chatbotov pre iných zákazníkov, pokiaľ na to Zákazník neudelí výslovný písomný súhlas.
-
Po ukončení Zmluvy: Licencia na používanie Chatbota zaniká dňom ukončenia Zmluvy. Zákazník je povinný ukončiť používanie Chatbota. Poskytovateľ na požiadanie exportuje Zákazníkovi jeho dáta v štandardnom formáte.
-
Referencie: Poskytovateľ je oprávnený uviesť Zákazníka ako referenciu vo svojich propagačných materiáloch, pokiaľ Zákazník písomne nevyjadrí nesúhlas.
Článok X — Trvanie zmluvy a výpoveď
-
Zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú bez minimálnej doby viazanosti.
-
Ktorákoľvek zmluvná strana môže Zmluvu vypovedať s výpovednou lehotou 30 dní, pričom výpovedná lehota začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená druhej strane.
-
Zmluva môže byť ukončená pred uplynutím výpovednej lehoty:
- a) Na základe dohody oboch strán;
- b) Z dôvodu podstatného porušenia Zmluvy druhou stranou, ak porušenie nebolo napravené ani do 15 dní po písomnom upozornení;
- c) Uplatnením garancie vrátenia peňazí podľa článku VI.
-
Postup pri ukončení Zmluvy:
- a) Poskytovateľ deaktivuje Chatbot k poslednému dňu výpovednej lehoty;
- b) Na požiadanie Zákazníka Poskytovateľ exportuje dáta Zákazníka v štandardnom formáte (JSON/CSV) do 30 dní od ukončenia;
- c) Poskytovateľ vymaže všetky dáta Zákazníka do 90 dní od ukončenia Zmluvy, pokiaľ právne predpisy nevyžadujú dlhšiu dobu uchovávania.
-
Ukončením Zmluvy nie sú dotknuté nároky, ktoré vznikli pred jej ukončením, vrátane nároku na úhradu nesplatených faktúr.
Článok XI — Zodpovednosť a obmedzenie zodpovednosti
-
Zodpovednosť Poskytovateľa:
- a) Poskytovateľ zodpovedá za škodu spôsobenú porušením svojich povinností vyplývajúcich zo Zmluvy a týchto VOP, a to v rozsahu stanovenom platnými právnymi predpismi.
- b) Celková výška náhrady škody, ktorú je Poskytovateľ povinný uhradiť Zákazníkovi, je obmedzená na sumu rovnajúcu sa výške poplatkov uhradených Zákazníkom za posledných 12 mesiacov pred vznikom škodovej udalosti.
-
Poskytovateľ nezodpovedá za:
- a) Nepresné, neúplné alebo zavádzajúce odpovede generované Chatbotom, nakoľko Chatbot využíva technológiu umelej inteligencie, ktorej výstupy nemôžu byť garantované ako 100 % presné;
- b) Škody spôsobené výpadkami služieb tretích strán (vrátane poskytovateľov AI modelov, cloudových služieb a pod.);
- c) Škody spôsobené nesprávnym použitím Chatbota Zákazníkom alebo Koncovými používateľmi;
- d) Škody spôsobené neposkytnutím súčinnosti Zákazníkom;
- e) Ušlý zisk, nepriame škody alebo následné škody;
- f) Škody vzniknuté v dôsledku okolností vylučujúcich zodpovednosť (vyššia moc).
-
Vyššia moc: Žiadna zo strán nezodpovedá za nesplnenie alebo oneskorené splnenie svojich záväzkov, ak je to spôsobené okolnosťami vyššej moci (napr. prírodné katastrofy, vojnový stav, výpadky internetu, zmeny právnych predpisov, pandémie a pod.).
-
AI Disclaimer: Zákazník berie na vedomie a súhlasí s tým, že:
- a) Chatbot je poháňaný umelou inteligenciou a jeho odpovede sú generované automaticky;
- b) Poskytovateľ negarantuje presnosť, úplnosť ani vhodnosť odpovedí Chatbota pre konkrétny účel;
- c) Zákazník je povinný zabezpečiť primerané upozornenie pre Koncových používateľov, že komunikujú s AI chatbotom;
- d) Zákazník nesie zodpovednosť za škody vzniknuté Koncovým používateľom v dôsledku spoliehania sa na odpovede Chatbota.
Článok XII — Ochrana osobných údajov
-
Poskytovateľ spracúva osobné údaje v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov.
-
Podrobné informácie o spracúvaní osobných údajov sú uvedené v samostatnom dokumente Zásady ochrany osobných údajov (Privacy Policy), ktorý je dostupný na https://chatbotnamieru.sk/zasady-ochrany-udajov.
-
V prípade, že Poskytovateľ spracúva osobné údaje v mene Zákazníka (najmä údaje Koncových používateľov Chatbota), strany uzatvoria Zmluvu o spracúvaní osobných údajov (DPA) v súlade s článkom 28 GDPR.
-
Poskytovateľ využíva pri poskytovaní Služby nasledujúcich sub-sprostredkovateľov:
- OpenAI, LLC (USA) — spracovanie konverzácií prostredníctvom AI modelu;
- Supabase, Inc. (databáza hostovaná v EÚ — Stockholm, Švédsko);
- Hostinger International Ltd. (VPS hosting v EÚ — Frankfurt, Nemecko).
-
Prenos osobných údajov do USA (OpenAI) je zabezpečený na základe:
- Štandardných zmluvných doložiek (SCC) podľa rozhodnutia Európskej komisie; a/alebo
- Rámca EU-US Data Privacy Framework (DPF), ak je príjemca certifikovaný.
-
Zákazník sa zaväzuje informovať Koncových používateľov o spracúvaní ich osobných údajov prostredníctvom Chatbota a zabezpečiť príslušné právne základy v súlade s GDPR.
Článok XIII — Záverečné ustanovenia
-
Tieto VOP sú platné a účinné od 25. 02. 2026.
-
Poskytovateľ si vyhradzuje právo tieto VOP jednostranne zmeniť. O zmene informuje Zákazníka najmenej 30 dní pred účinnosťou zmeny. Ak Zákazník so zmenenými VOP nesúhlasí, má právo Zmluvu vypovedať v súlade s článkom X.
-
Zmluva, vrátane týchto VOP, sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky. Na vzťahy neupravené Zmluvou a týmito VOP sa primerane použijú ustanovenia:
- Obchodného zákonníka (zákon č. 513/1991 Zb.), ak je Zákazník podnikateľ (B2B); alebo
- Občianskeho zákonníka (zákon č. 40/1964 Zb.) a zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, ak je Zákazník spotrebiteľ (B2C).
-
Prípadné spory budú riešené prednostne dohodou. Ak nedôjde k dohode, spor bude predložený príslušnému súdu Slovenskej republiky.
-
Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto VOP stane neplatným alebo nevymáhateľným, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti. Neplatné ustanovenie bude nahradené ustanovením, ktoré sa svojím účelom a hospodárskym významom čo najviac približuje pôvodnému ustanoveniu (salvátorská klauzula).
-
Zmluva vrátane VOP predstavuje úplnú dohodu medzi stranami ohľadom predmetu Zmluvy a nahradzuje všetky predchádzajúce ústne alebo písomné dohovory týkajúce sa tohto predmetu.
-
Komunikácia medzi stranami prebieha primárne e-mailom na adresy uvedené v Zmluve alebo Individuálnej ponuke.
-
Tieto VOP sú vyhotovené v slovenskom a anglickom jazyku. V prípade rozporu medzi jazykovými verziami má prednosť slovenská verzia.
Blue Yasuo Consulting, s. r. o. V Bratislave, dňa 25. 02. 2026